מעבר משופיפיי לווקומרס – מתי זה משתלם ואיך עושים

מאת עשהאל דרייר
עודכן 07.11.2026

עודכן לאחרונה: 07.11.2026 · מאת עשהאל דרייר

בקצרה: מעבר משופיפיי לווקומרס משתלם בעיקר לחנות ישראלית שרוצה סליקה וחשבוניות מקומיות, שליטה בשרת ובקוד, ופחות תלות באפליקציות בתשלום. עושים אותו בשלושה שלבים: מקימים וורדפרס עם ווקומרס על שרת, מייבאים מוצרים, לקוחות והזמנות עם התוסף הרשמי Migrate & Import Shopify to WooCommerce או עם CSV, ומגדירים הפניות 301 מהכתובות הישנות. סיסמאות לקוחות לא עוברות (נכון ל-7.11.2026).

⏱ זמן ביצוע: 1–3 ימי עבודה לחנות קטנה · רמת קושי: בינוני · נבדק לאחרונה מול התיעוד של שופיפיי ו-WooCommerce: 07.11.2026

בקצרה (נכון ל-07.11.2026):

כלי רשמי: Migrate & Import Shopify to WooCommerce מייבא מוצרים (כולל וריאציות ותמונות), לקוחות, הזמנות, קופונים, עמודים ופוסטים.
מה לא עובר: סיסמאות לקוחות, אפליקציות של שופיפיי והתבנית.
ייצוא CSV משופיפיי: מוצרים בלבד, וקבצי התמונות עצמם לא כלולים בקובץ.
ייבוא CSV לווקומרס: Products ← All Products ← Import, עם מסך התאמת עמודות.
חובה אחרי המעבר: הפניות 301 מ-/products/ ומ-/collections/ לכתובות החדשות.

מתי משתלם לעבור משופיפיי לווקומרס?

משתלם כשהמגבלות של שופיפיי עולות לכם כסף או צמיחה. שופיפיי היא פלטפורמה סגורה ונוחה: היא מארחת, מאבטחת ומעדכנת בשבילכם. ווקומרס הוא תוסף קוד פתוח לוורדפרס, שרץ על שרת שאתם בוחרים ומתחזקים.

לפי WooCommerce, שופיפיי גובה עמלת עסקה נוספת של עד 2% כשמשתמשים בשער תשלום חיצוני. לחנות ישראלית שעובדת עם קארדקום, טרנזילה או PayPlus זה שיקול אמיתי. ניתחנו את העלויות בהשוואה Shopify או ווקומרס בישראל.

סימנים שהגיע הזמן לעבור

אתם משלמים על הרבה אפליקציות חודשיות כדי לקבל פונקציות בסיסיות.
אתם צריכים סליקה ישראלית וחשבונית אוטומטית מתוכנה ישראלית.
אתם רוצים שליטה מלאה בעיצוב, ב-SEO ובמבנה הכתובות.
יש לכם מפתח או סוכנות שמכירים וורדפרס.

מתי לא לעבור

אם החנות קטנה, מוכרת טוב, ואין לכם מי שיטפל בעדכונים ובגיבויים, שופיפיי כנראה עדיפה. ווקומרס לא "חינם": הוא דורש אחסון, תחזוקה ותשומת לב. היו כנים עם עצמכם לגבי הזמן שיש לכם.

מה עובר משופיפיי לווקומרס ומה לא?

לא הכול עובר, וכדאי לדעת את זה לפני שמתחילים. הטבלה מבוססת על התיעוד של התוסף הרשמי ועל מדריך הייצוא של שופיפיי:

מה	תוסף Migrate & Import	ייצוא CSV	מה עושים
מוצרים ווריאציות	כן, כולל תמונות, מלאי ו-SKU	כן, בלי קבצי התמונות	בודקים וריאציות אחרי הייבוא
קטגוריות (Collections)	כן	חלקית	מוודאים שיוך מוצרים
לקוחות	כן	לא במדריך הייצוא	שולחים מייל לאיפוס סיסמה
הזמנות עבר	כן	לא	חשוב לשירות ולהנהלת חשבונות
קופונים	כן	לא	בודקים תנאים ותוקף
עמודים ובלוג	כן	לא	מעבירים ובודקים קישורים פנימיים
סיסמאות לקוחות	לא	לא	ה-API של שופיפיי לא מוסר אותן
אפליקציות ותבנית	לא	לא	בוחרים תוספים ותבנית מקבילים

מה צריך להכין לפני שמתחילים?

רשימת אפליקציות: לכל אפליקציה בשופיפיי, רשמו מה היא עושה ומה התוסף המקביל בווקומרס.
רשימת כתובות: ייצאו את כל כתובות המוצרים, הקטגוריות והעמודים. תצטרכו אותה להפניות.
שרת: שרת עם וורדפרס וווקומרס, PHP עדכני ו-SSL. ראו דרישות שרת לווקומרס.
ספק סליקה וחשבוניות: פתחו מסוף מול ספק ישראלי מראש, כי זה לוקח ימים.
הקפאת שינויים: הודיעו לצוות לא להוסיף מוצרים בשופיפיי בזמן המעבר.

איך עוברים משופיפיי לווקומרס, שלב אחר שלב?

אלה השלבים בסדר שעובד. החנות בשופיפיי ממשיכה למכור עד הרגע שמחליפים DNS, כך שאין השבתה.

הקימו את החנות החדשה. בקלאודוויז (Cloudways) משיקים שרת ובוחרים אפליקציית WooCommerce. מדריך: השקת שרת ואתר ראשון. לאתר בעברית, ראו וורדפרס בעברית ו-RTL.
צרו אפליקציה מותאמת בשופיפיי. התוסף הרשמי צריך כתובת חנות, API key ו-API secret key מאפליקציה מותאמת (Custom app). בתיעוד יש הוראות נפרדות לאפליקציה שנוצרה ב-Dev Dashboard (אחרי 1.1.2026) ולאפליקציה מותאמת ישנה, אז בחרו לפי מצב החנות שלכם.
התקינו את התוסף בווקומרס ופתחו WooCommerce ← Settings ← Shopify to WooCommerce. הזינו את הפרטים תחת API Settings ובדקו שהחיבור תקין.
בחרו מה לייבא תחת Import Settings: מוצרים, לקוחות, הזמנות, עמודים, בלוג וקופונים. הריצו ועקבו בלשונית Import Status.
בדקו את הקטלוג: וריאציות, מחירים, מלאי, תמונה ראשית ותיאורים בעברית.
חברו סליקה וחשבוניות. ראו השוואת ספקי סליקה לווקומרס.
הגדירו הפניות 301 מכל כתובת ישנה (פירוט בסעיף הבא).
בצעו הזמנת בדיקה מלאה בכתובת הזמנית: תשלום, מייל ללקוח, חשבונית ומלאי.
החליפו DNS לשרת החדש והתקינו SSL. מדריך: חיבור דומיין.
שלחו ללקוחות מייל שמסביר שהחנות עברה ושצריך להגדיר סיסמה חדשה.

ייבוא בקובץ CSV, לחנות קטנה

אם אתם מעבירים רק מוצרים, אפשר בלי תוסף. בשופיפיי נכנסים ל-Products, לוחצים Export ובוחרים Export products. לפי שופיפיי, קבצי התמונות לא כלולים בקובץ, ואם יש מוצר עם יותר מ-100 וריאציות, הקובץ נשלח במייל.

בווקומרס נכנסים ל-Products ← All Products ← Import, בוחרים את הקובץ ומגיעים למסך Column mapping. כאן העבודה האמיתית: שמות העמודות של שופיפיי שונים משל ווקומרס, ולכן ממפים ידנית או מכינים את הקובץ מראש. לפי התיעוד של ווקומרס, התמונה הראשונה בעמודת Images הופכת לתמונה הראשית, ואת טקסט ה-alt אי אפשר לייבא בכלי הבסיסי.

בלאק פריידי80% הנחה

80% הנחה על חודשיים של שרת מנוהל

הקוד BFCM802 מוריד 80% מהחשבון בחודשיים הראשונים (עד 200$ הנחה בחודש), כולל העברת אתרים חינם בלי הגבלה. ללקוחות חדשים בלבד, ורק עד סוף המבצע.

המבצע מסתיים ב-4 בדצמבר 2026, ב-23:59 שעון ישראל.

נגמר בעוד—ימים—שעות—דקות—שניות

הקוד:

לתפוס את ה-80% עכשיו

מתחילים בניסיון חינם, בלי כרטיס אשראי. את הקוד מזינים בקופה ובודקים שהוא מופיע.

אחרי בלאק פריידי: 30% הנחה ל-3 חודשים עם הקוד ASAEL. בשרת גדול (מעל כ-444$ בחודש) ASAEL משתלם יותר כבר עכשיו. למחשבון BFCM802 מול ASAEL

איך שומרים על הדירוג בגוגל אחרי המעבר?

עם הפניות 301 מכל כתובת ישנה לחדשה. הפניה 301 אומרת לגוגל שהעמוד עבר לצמיתות, ומעבירה אליו את רוב הערך של הכתובת הישנה. אלה המבנים הנפוצים:

בשופיפיי	בווקומרס (ברירת מחדל)	הערה
/products/product-name	/product/product-name	אפשר לשנות את בסיס המוצר בהגדרות הקישורים הקבועים
/collections/category-name	/product-category/category-name	בודקים גם עמודי סינון
/pages/page-name	/page-name	עמודים רגילים של וורדפרס
/blogs/news/post-name	/post-name	תלוי במבנה הקישורים שבחרתם

טיפ: אם תשאירו את בסיס המוצרים ב-/products/ בהגדרות Settings ← Permalinks של וורדפרס, רוב כתובות המוצרים יישארו זהות ותצטרכו פחות הפניות. ובכל מקרה, השתמשו בשמות קבצים ובכתובות באנגלית, כדי לא לקבל כתובות מקודדות ארוכות.

מה הבעיות הנפוצות ואיך פותרים אותן?

הייבוא נעצר באמצע: קבצים גדולים נכשלים בגלל זיכרון או זמן ריצה. לפי ווקומרס, מחלקים לקבצים קטנים יותר. בקלאודוויז אפשר להגדיל את memory_limit ואת זמן הריצה דרך הגדרות PHP.

תמונות לא נטענו: חלק מהשרתים חוסמים הורדה של תמונות חיצוניות. מעלים לספריית המדיה ומשתמשים בשם הקובץ, או מריצים את הייבוא שוב.

הודעה "Sorry, this file type is not permitted": לפי התיעוד, מעלים את הקובץ לתיקיית uploads ב-SFTP ומזינים את הנתיב תחת Show advanced options.

מחירים כפולים או מע"מ שגוי: בדקו בהגדרות המס של ווקומרס אם המחירים כוללים מע"מ, לפני הייבוא ולא אחריו.

בלאק פריידי 2026: עד 04.12.2026 קלאודוויז מציעה 80% הנחה לחודשיים עם הקוד BFCM802. פרטים בעמוד הקופון.

נבדק לאחרונה: 07.11.2026

שאלות נפוצות

כמה זמן לוקח מעבר משופיפיי לווקומרס?

לחנות קטנה עם עשרות מוצרים, יום עד שלושה ימי עבודה כולל בדיקות. לחנות עם אלפי מוצרים, אפליקציות רבות ותוכן בלוג, שבוע עד שבועיים. רוב הזמן הולך על עיצוב, סליקה, חשבוניות והפניות, לא על ייבוא המוצרים.

האם הלקוחות שלי יצטרכו סיסמה חדשה?

כן. לפי התיעוד של WooCommerce, סיסמאות הלקוחות לא עוברות, כי ה-API של שופיפיי לא מוסר אותן. הלקוחות והזמנות העבר כן עוברים, וכל לקוח יגדיר סיסמה חדשה דרך "שכחתי סיסמה". כדאי לשלוח להם מייל מסודר על כך.

האם אפשר להעביר את ההזמנות הישנות משופיפיי?

כן, עם התוסף הרשמי Migrate & Import Shopify to WooCommerce, שמייבא לפי התיעוד מוצרים, לקוחות, הזמנות, קופונים, עמודים ופוסטים. ייצוא CSV רגיל משופיפיי מכסה רק מוצרים, ולכן הוא לא מספיק אם חשוב לכם היסטוריית הזמנות.

האם אאבד את הדירוג בגוגל כשאעבור לווקומרס?

לא בהכרח, אם תגדירו הפניות 301 מכל כתובת ישנה לכתובת החדשה. בשופיפיי מוצרים יושבים תחת /products/ וקטגוריות תחת /collections/, ובווקומרס ברירת המחדל שונה. בלי הפניות, קישורים מגוגל ומאתרים אחרים יחזירו שגיאת 404.

האם ההגירה החינמית של קלאודוויז מעבירה חנות שופיפיי?

לא כדאי לסמוך על זה. ההגירה החינמית של קלאודוויז מיועדת להעברת אתר מאחסון קיים, ובעמוד השירות לא מצאנו התייחסות לשופיפיי. מעבר משופיפיי הוא המרה בין פלטפורמות, ועושים אותו עם תוסף ייבוא או CSV.

מה עדיף, תוסף ייבוא או קובץ CSV?

תוסף, אם יש לקוחות, הזמנות או וריאציות רבות. CSV מתאים לחנות קטנה שרוצה להעביר רק מוצרים, אבל המבנה של קובץ שופיפיי שונה מזה של ווקומרס, ולכן צריך התאמת עמודות ידנית.

האם שווה לעבור משופיפיי לווקומרס?

שווה כשאתם צריכים סליקה וחשבוניות ישראליות בלי עמלות נוספות, שליטה מלאה בקוד ובשרת, או עלויות אפליקציות גבוהות. לא שווה לחנות קטנה שעובדת טוב ואין לה מי שיתחזק וורדפרס. ווקומרס דורש עדכונים, גיבויים ואחסון.

מקורות (נבדקו ב-07.11.2026): WooCommerce: Migrate & Import Shopify to WooCommerce · WooCommerce: How to migrate from Shopify · Shopify Help: Exporting products · WooCommerce Product CSV Importer · Cloudways Free Migration. העמוד נכתב ונבדק על ידי עשהאל דרייר · עודכן: 07.11.2026

גילוי נאות: זהו אתר עצמאי ואינו האתר הרשמי של Cloudways. חלק מהקישורים באתר הם קישורי שותפים – אם תירשמו דרכם נקבל עמלה, בלי עלות נוספת לכם. לפרטים המלאים

עשהאל דרייר

אהלן, אני עשהאל דרייר, מנכ"ל חברת קידום אתרים המשווקת מאות אתרים המאוחסנים על עשרות שרתים בפלטפורמת Cloudways.
כל הידע שתמצאו כאן מבוסס על ניסיון אישי ומעשי שלי ושל הצוותים שלי ישירות מהשטח – מהמדריכים ועד ההמלצות. הכל כדי לעזור לכם לנצל עד הסוף את השירותים של קלאודוויז.

עוד עליי ←

צריכים עזרה? יש שאלה על השרת או על המדריך? כתבו לנו ונחזור אליכם.